Zeraingo Udala - Ayuntamiento de Zerain
MAGASIN
-
-
HAZELNUTS
Hazelnuts are rounded nuts with a hard wooden shell. 2kg. bag. -
CIDER (3 bot)
The cider is a traditional beverage from the Basque Country. It’s the resul... -
PILOTA BALL (C, J, S)
(Cadete, Juvenil, Senior)
The pilota is the small leather ball used in t...
OFFICE DU TOURISME
OFFRES TOURISTIQUES
OFFRES TOURISTIQUES > La Prison
Il La prison, ou cachot, de Zerain fut construite à la même date que l´Hôtel de Ville : 1711. À l'époque, il s'avérait indispensable de compter également sur ce type d'installations.
La principale caractéristique de la prison est que les murs sont recouverts de planches de chêne. Comme les pierres des murs étaient unies avec de l'argile, on pouvait facilement les retirer et fuir, raison pour laquelle on recouvrait les murs de planches de bois de chêne, afin d'empêcher la fuite des prisonniers.
On y conserve encore les chaînes et les fers utilisés pour retenir les prisonniers les plus dangereux. Certains étaient attachés, debout, contre le mur ; d'autres sur le sol, à l'aide d'un cep géant. D'autres étaient enfermés dans le cachot sans être enchaînés.
Au cours des années, la prison a connu de nombreux 'visiteurs', tels que, notamment, les 26 prisonniers de guerre destinés au travail des mines. Au XXe siècle, elle commença à ne plus être utilisée et elle n'est conservée aujourd'hui que comme un vestige du passé, puisque c'est la seule prison du XVIe siècle qui existe encore dans toute la province de Gipuzkoa.
Types de prisonniers
La prison de Zerain a abrité deux types différents de prisonniers. D'une part, ceux qui y séjournaient pendant un certain temps, pour avoir commis un vol ou avoir été surpris en état d'ivresse et, d'autre part, les bandits et contrebandiers, qui devaient purger de plus longues peines.
Pour ce second groupe de prisonniers, la prison de Zerain n'était qu'un lieu de passage. En réalité, ils se rendaient purger leur peine dans les galères du Golfe de Gascogne et, sur leur route vers la mer, ils empruntaient la Chaussée Royale qui traverse Segura et passe par Zerain, où ils passaient la nuit.